«پرکتیسیسم»
برگردان شین میم شین برگردان شین میم شین

گونتر هیدن

 

 

·      پرکتیسیسم[1] عبارت است از درک یکجانبه رابطه تئوری و پراتیک.

·      (مطلق کردن پراتیک در دیالک تیک پراتیک و تئوری و هیچ انگاشتن تئوری. مترجم)

 

·      پرکتیسیسم گرایشی است که جنبه عملی فعالیت تولیدی و اجتماعی ـ تاریخی انسان ها را مطلق می کند و ضمنا به جنبه نظری (تئوریکی) آن کم بها می دهد.

·      پرکتیسیسم فقط نتایج بی واسطه کردوکار عملی انسان ها را در نظر می گیرد، استقلال نسبی تئوری را نادیده می گیرد و ارزش گرانبهای تئوری را در پیش بینی عواقب کردوکار عملی و نقش راهنمای آن را برای پراتیک به باد فراموشی می سپارد.

·      پرکتیسیسم توسعه تئوری را به لزوم عملی بی واسطه آن وابسته و موکول می سازد.  

·      رابطه منفی پرکتیسیسم نسبت به تئوری سبب وابستگی آن به فاکتورهای گذرا، موقتی و تصادفی می شود.

·      پرکتیسیسم از درک دورنمای عام توسعه عاجز می ماند.

·      پرکتیسیسم از درک نقش علوم اجتماعی در پیش بینی، برنامه ریزی و هدایت توسعه اجتماعی، که برای انجام درست وظایف اجتماعی به تدارک تئوریکی حداکثر و فراگیر نیاز مبرم دارند، عاجز می ماند.

 

·      پرکتیسیسم درسیاست، به سبب نادیده گرفتن ضرورت کار تئوریکی، دچار بی پرنسیپی و اپورتونیسم[2]  می شود.

·      پرکتیسیسم با تقلیل عرصه تئوری به حل مسائلی که اهمیت بی واسطه عملی دارند، عرصه شناخت تئوریکی را تنگ می کند و دورنماهای توسعه آتی پراتیک را محدود می سازد.

·      پرکتیسیسم هم به توسعه تئوری و هم به توسعه پراتیک صدمات زیانباری وارد می سازد.

·      پرکتیسیسم با مارکسیسم ـ لنینیسم بیگانه است.

·      بنا بر آموزش مارکسیسم ـ لنینیسم، طبقه کارگر و متحدانش باید در مبارزه بخاطر آماج های سیاسی، اقتصادی و فرهنگی مشخص، شناخت قانونمندی های عام و دورنمای توسعه را راهنما و راهبر خویش سازد و این امر تنها ببرکت تئوری میسر می شود.

·      پرکتیسیسم نمی تواند با توسعه اجتماعی مبتنی بر برنامه و نقشه و آگاهی در سوسیالیسم سازگار باشد.

·      زیرا آن خودپوئی را بر آگاهی مقدم می داند، خودپوئی را بر آگاهی ترجیح می دهد.

 

·      لنین در رد پرکتیسیسم و گرایشات انحرافی مشابه، بدرستی می گوید:

·      «بدون تئوری انقلابی، جنبش انقلابی هم نمی تواند وجود داشته باشد!» [3]   

 

·      مراجعه کنید به دیالک تیک آگاهی و خودپوئی، دیالک تیک پراتیک  و تئوری.

 

پایان



[1] Praktizismus [griech à lat]

[2]  Prinzipienlosigkeit und Opportunismus

[3] LENIN 5, 379


January 28th, 2011


  برداشت و بازنویسی درونمایه این تارنما در جاهای دیگر آزاد است. خواهشمندم، خاستگاه را یادآوری نمایید.
 
علمي و معلوماتي